FR

Translate:

RÉSERVATION - RÉSERVATION - RÉSERVATION

Érablière du Cap
Érablière du Cap
  • Accueil
  • Offres touristiques
  • Temps des fêtes
    • Party de Noël
    • Souper-Soirée Canadienne
  • Réception/Location
    • Évènements de groupe
  • Temps des sucres
    • Info - prix
    • Réservation
    • Tire sur la neige
    • Service de garde + C.P.E.
  • Qui sommes-nous ?
  • Recettes
  • Nous joindre
  • FAQ
  • Ingrédients
  • Boutique
  • Confidentialité
  • More
    • Accueil
    • Offres touristiques
    • Temps des fêtes
      • Party de Noël
      • Souper-Soirée Canadienne
    • Réception/Location
      • Évènements de groupe
    • Temps des sucres
      • Info - prix
      • Réservation
      • Tire sur la neige
      • Service de garde + C.P.E.
    • Qui sommes-nous ?
    • Recettes
    • Nous joindre
    • FAQ
    • Ingrédients
    • Boutique
    • Confidentialité
  • Sign In

  • My Account
  • Signed in as:

  • filler@godaddy.com


  • My Account
  • Sign out


FR

Signed in as:

filler@godaddy.com

  • Accueil
  • Offres touristiques
  • Temps des fêtes
    • Party de Noël
    • Souper-Soirée Canadienne
  • Réception/Location
    • Évènements de groupe
  • Temps des sucres
    • Info - prix
    • Réservation
    • Tire sur la neige
    • Service de garde + C.P.E.
  • Qui sommes-nous ?
  • Recettes
  • Nous joindre
  • FAQ
  • Ingrédients
  • Boutique
  • Confidentialité

Account


  • My Account
  • Sign out


  • Sign In
  • My Account

Qui sommes-nous?

Six people in red shirts posing in front of a yellow building with French signage.

Tradition familiale

Notre érablière est en fonction depuis 1984, mais la passion de l'érable coule dans les veines de notre famille depuis des centaines d'années.

Group of people enjoying food outdoors in a snowy setting.

Descendance

Olivier LeTardif, notre premier descendant en Amérique du Nord, était l'un des bras droit de Samuel de Champlain, fondateur de la ville de Québec. Il fut chargé, par ce dernier, d'apprendre la langue amérindienne afin d'établir un contact avec les différents peuples vivant sur place. C'est à ce moment qu'Olivier apprit tous les rudiments entourant la fabrication du sirop d'érable. Son savoir-faire s'est alors transmis de génération en génération, jusqu'à nous, onze générations plus tard.

Two children in winter clothes holding small glasses with a drink, smiling joyfully.

Aujourd'hui

Nous accueillons maintenant des gens de partout dans le monde, qui souhaitent découvrir cet arbre confiseur et surtout tous les produits qui s'en découlent.


La Famille Tardif

Copyright © 2026 Érablière du Cap - All Rights Reserved.


Powered by

This website uses cookies.

We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.

Accept